透明性レポート（制作プロセスおよび公開情報）2025年12月19日申命記第１巻改訂リリース

透明性レポート（制作プロセスおよび公開情報）

プロジェクト名：絵巻旧約聖書モーセ五書「申命記」新版

公開対象：第1巻デバーリーム（Devarim）

1. コンテンツの概要

本作品は、モーセ五書の全4993節を視覚化する「絵巻旧約聖書」シリーズの完結編、申命記の「新版（新改訂版）」です。第1巻「デバーリーム（言葉）」では、以下の内容を扱っています。

背景： エジプト脱出から40年目の11月1日。ヨルダン川東の地でモーセが行った、次世代への力強い律法の解説。
主な場面： 荒野での苦難の回顧、十二人の偵察隊の事件、ヘシボンの王シホンおよびバシャンの王オグとの戦いと勝利、そしてルベン、ガド、マナセの半部族への領地配分。

2. 制作手法および技術開示（AIと歴史的資産の融合）

本シリーズは、聖書の内容をより身近に、リアルに感じるための「視覚的解釈」として以下の手法を用いて制作されています。

AI技術の活用： 本書の画像は、最新の生成AI（Nano Banana / Gemini 等）を活用し、古代の風景、地図、人物の表情などを一節ごとに再構築しています。これは文字だけでは捉えにくい「情景」を補完するための試みです。
歴史的挿絵の継承： 古くから聖典と共に愛されてきたパブリックドメインの聖書挿絵や、著作権フリーのイラストを厳選。AI画像と組み合わせることで、歴史的正統性と現代の視覚表現を両立させています。
著者のキュレーション： 全ての画像は著者が一節一節の内容を確認し、文脈に最も適したものを厳選して配置しています。AIによる自動生成ではなく、人間の手による丁寧な選定と編集を経て完成されています。

3. 制作の目的と倫理的配慮